Балтийский Озерный край – это хорошо известная, безопасная и легко доступная конечная цель путешествия, славящаяся своим гостеприимством, своим своеобразным позитивным образом, основанным на хорошо сохранённых природных и культурно-исторических наследиях и на народных традициях. Фестивали музыки, ярмарки и исторические праздники городов притягивают всех, от мала до велика. Они дают возможность увидеть такие народные традиции и ценности, которые многими народами мира уже утрачены. В Латвии традиции сохраняются не только для развлечения туристов, это часть повседневной жизни латвийского народа. Особое место в области туризма традиций занимает обучение ремесленным навыкам дедов и прадедов, освоение их житейских мудростей.
Аглона
Аглонский
музей хлеба
Тел. +371 29287044, ул. Даугавпилс 7, Аглона.
Уникальный музей. Хозяйки проводят экскурсии в народных костюмах, рассказывают как делается хлеб. Также можно попробовать и приобрести свежую выпечку, послушать Латгальскую музыку и Латгальский язык. Время работы: по договоренности.
Балвский край
Хлебопекарня
в хозяйстве Крониши
Тел.: +371
26133911, +371 26317773, mezalezita@inbox.lv,
Kronīši’’, Бриежуциемская волость
Вам предложат самим испечь хлеб в традиционной печи. Поучаствовать в процессе c приготовлении теста до готовой буханки и потом её
отведать или купить. Время работы: по договоренности.
Изучение
этнографических танцов с
участниками юношеского фольклёрного
ансамбля Бриежуциемса
Тел.: +371
26133911, +371 26317773, mezalezita@inbox.lv,
Kronīši, Бриежуциемская волость
Вместе с участниками юношеского фольклёрного ансамбля Бриежуциемса можете
станцевать древние этнографические танцы, изучить танцевальные поступья и
игровые танцы. Время работы: по
договоренности.
Циблский край
Комплекс
отдыха „Cirmas ezerkrasts” (Цирмас
эзеркрастс)
Тел.: +371
28332523, info@cirmasezerkrasts.lv,
www.cirmasezerkrasts.lv, Эзерниеки, Звиргзденская волость
Предлагает ночлег до 60 мест, в двухэтажных домиках и на втором этаже дома для торжеств на берегу озера Цирма.
Проведение этнографических
праздников вместе с фольклёрной группой. Русская баня.
Дагдский край
Андрупенский фольклорный коллектив „Sovvaļņīki”
Тел.: +371 29893367, jp1906@inbox.lv, Андрупене, Дагдский край.
Андрупенский
фольклорный
коллектив "SOVVAĻNĪKI" выступает и развлекает гостей, демонстрируя народные латгальские традиции и фольклор в гостевом доме по вашему
выбору.
Фольклорный коллектив „Olūteņi”
Тел. +371 26123157, oluteni@apollo.lv, www.oluteni.lv, Ул. Алеяс 9, Дагда.
Ужин в гостевом доме в латгальском стиле в компании фольклорного
коллектива. Узнаете, как готовить деревенский сыр из творога, сможете учавствовать в
представлении в народных масках, петь старинные народные песни в современном
стиле.
Время
работы: по договоренности.
Этнографический музей под открытым небом “Andrupenes lauku
sēta”
Тел.: +371 26458876, laukuseta@inbox.lv, Андрупене, Дагдский край.
Комплекс музея состоит из строений
конца 19 и начала 20 веков, в который входит 6 строений – жилой дом, клеть, хлев,
рига, баня и кузница. Также есть возможность отведать национальную Латгальскую
кухню.
Время работы: IV-X: Пон- Пт.: 8:00 – 17:00, Сб.: 10.00 –
14.00, Воск:–
по предварительному заказу.
Даугавпилс
Праздник
города Даугавпилса «Мой замок – Даугавпилс»
Тел.:
+371 65476798, miervaldis.brodovs@daugavpils.lv,
www.kultura.daugavpils.lv, www.daugavpils.lv, www.visitdaugavpils.lv, Даугавпилс.
В день праздника проходит Международный фестиваль военных оркестров, Праздник
улицы Ригас, Праздник спорта. Праздник
завершаеться в Крепостном парке где народные умельцы показывают своё
мастерство. Проводится каждый год – в начале июня.
Международный
фестиваль духовной музыки « Серебряные колокола»
Тел.: +371 65476798, miervaldis.brodovs@daugavpils.lv,
www.kultura.daugavpils.lv, www.daugavpils.lv, www.visitdaugavpils.lv,
Даугавпилс.
Фестиваль духовной музыки наполняет
улицы, храмы и концертные залы города. Во время фестиваля духовную музыку исполняют хоры из стран Европы, Кавказа
и др. С каждым годом количество участников фестиваля увеличивается. Проводится
каждые два года – в начале января.
Международный
фестиваль масочных традиций
Тел.: +371 65476798, miervaldis.brodovs@daugavpils.lv,
www.kultura.daugavpils.lv, www.daugavpils.lv, www.visitdaugavpils.lv, Даугавпилс.
Мудрость предков основывалась на опыте многих поколений, а маски, как
хранители добрых обычаев и традиций прародителей, приходят чтобы наказать лень и порок. С 1995 года смех
и песни участников фестиваля, заполняют улицы
города. Проводится
каждые два года – в феврале.
Карсавский край
Гостевой дом Эглайне
Тел.: +371 26333749, zseglaine@inbox.lv, Нестери, Малнавская волость, Карсавский край.
Гостевой дом с каминным залом на 60 персон, находится на приграничье Латвии – России. Для ночлега предлагаются ясеневые кровати. Народные праздники и другие мироприятия с фольклёрной группой. Популярное место для проведения свадеб.
Фестиваль фольклорных групп и этнографических ансамблей „Горуза”
Тел.: +371 65707203, +371 29467925, tic@ludza.lv, ligakondrate@inbox.lv, Лудзенский, Циблский, Карсавский и Зилупский края.
Ежегодное мироприятие, проходящее в одной из волостей Лудзенского района. Учавствуют фольклёрные группы, этнографические ансамбли и ремесленники из Лудзенского, Циблского, Карсавского и Зилупского краев.
Краславский край
Комплекс отдыха „Lejasmalas”
Тел. +371 29139680, lejasmalas@inbox.lv,
www.lejasmalas.viss.lv, Шкипи, Аулея
Блюда
Латгальского кулинарного наследия в компании местного этнографического ансамбля
„Aulejas sievas”. Особое предложение – трапеза на островках Анны или Артура рядом на озере. По заявкам.
Ливанский край
Центр искусства и
ремесленничества Латгалии
Тел.: +371 65381855, +371 28603333, lmac@livani.lv; www.latgalesamatnieki.lv, ул. Домес 1 Ливаны.
Главная
экспозиция - "Ремесленники в Латгале 19– 20век.", самый длинный пояс
в Латвии, возможность поработать в мастерских ткачей и керамиков, участвовать с
фольклёрной группой "Турки" в особой программе Весёлые Ливанские
ремесленнили.
Время работы: с 9°° до
18°°, исключая воскресенья и понедельник.
Студия народного прикладного искусства „Дубна”
Тел.: +371 65344866; +371 292262019, lmac@livani.lv; www.latgalesamatnieki.lv, ул.Спорта 5а, Ливаны.
Студия народного прикладного искусства
"Дубна" сохраняет и развивает древние традиции ткачества, изучает
древние Латгальские узоры. Работы возможно осмотреть в самой студии и в
мастерской центра искусства и ремесленничества Латгалии. Время
работы: c 9°° до 18°°, исключая воскресенье и понедельник.
Фестиваль свадебных музыкантов в
Рожупе
Тел.: +371 28349576, ww.livani.lv, На Рожупской эстраде, Рожупская волость, Ливанский край.
Kаждых год в августе проводится традиционный Фестиваль свадебных музыкантов. Каждый год собираются группы, которые играют на свадьбах, на баллах и на других мероприятиях.
Фольклорная группа «Турки»
Тел.: +371 65307115; +37126386404, Kclivani@inbox.lv, Туркская волость, Ливанский край.
Группа "Турки",
по предварительной заявке, предлагает возможность наслаждаться традициями
латгальцев – петь, танцевать, разгадывать загадки, работать в самых разных областях ремесленничества. По заявкам.
Фольклорная группа „Цеирулейтс” („Ceiruleits”)
Тел.: +371 29969943, Ливаны.
Фольклорная группа объединяет
молодых людей, которые изучают народные традиции и учат этим традициям других.
Репертуар группы тоже народный. По заявкам.
Лудзенский край
Баня «по чёрному» в сельском доме Эзерземес („Ezerzemes”)
Тел.: +371 29488376, www.ezerzemes.lv, ezerzemes@inbox.lv, Кушнери, Нирзская волость, Лудзенский край.
Традиционный латгальский дом с баней «по чёрному». Для
активного отдыха предлагаются лодки, водный велосипед, игровая площадка и
бассейн для детей. По предварительной заявке: празднование народных праздников
с фольклорной группой. Время работы: I-XII
Город Лудза
Лудзенский центр
ремесленников
Тел.: +371
29123749, +371 29467925, ligakondrate@inbox.lv
,kondrats@one.lv,
ул. Талавияс
27а (Tālavijas iela 27a), г.
Лудза, Лудзенский край
Центр
приглашает освоить древние ремёсла.
Вы можете сами попробовать себя в ремесле гончара, ткача, портного. В
выставочном зале можно осмотреть работы мастеров края, а также посетить ежемесячные
латгальские Зелёные базарчики. I-XII
Вт.-С.: 9.00-17.00 В., П.
– по заказу.
Лудзенский краеведческий
музей
Тел.: +371 65723931, ludzasmuzejs@inbox.lv, www.ludzasmuzejs.lv, ул. Кульнева 2 г.
Лудза, Лудзенский край.
Историческая экспозиция отражает историю
края с древнейших времен до современности.
Музей устраивает народные праздники с участием ремесленников края и разных
фольклорных групп. IV-IX P.-Pk.
9.00-17.00, S. 10.00-17.00
Резекненский
край
Семья Игауню
Тел.:
+37128728790, www.rezeknesnovads.lv,
Бикава 2a, Гайгаловская волость, Резекненский
край.
Демонстрация
и обучение древним народным танцам Латгалии. Музицирование на музыкальных инструментах, которые сделаны в местных
мастерских. Выступление на различных мероприятиях. Проведение традиционной
свадебной игры - „Свадебные
ворота” .Время работы:
По заявкам.
Музыканты „Дзига”
Тел.: +37129128199, Резекне.
Музицирование и организация
танцев капеллы „Дзига”. Музыкальное
сопровождение и исполнение народных танцев на различных мероприятиях и
ежегодных праздниках.
Время работы: По заявкам.
Музей Франциса Трасуна "Колнасата"
Тел.: +371 646 40575, +371 26338798, www.muzeji.lv, kolnasata@inbox.lv,
www.rezeknesnovads.lv,
Сакстагале, Сакстагальская волость, Резекненский край.
Предлагаем
разнообразить свадебное мероприятие театрализированным представлением. „Свадьба в Латгалии” с настоящими и ненастоящими
(театрализированое представление) молодожёнами. Время работы: По заявкам.
Варкавский край
Фольклорная группа Вецваркава
Тел.:
+371 26794622, Варкавский край.
Фольклорная
группа " Вецваркава " с гордостью исполняет песни своего края, традиции,
рассказы, предания, игры. В августе проводится традиционный фольклорный праздник народного искусства. По заявкам.
Фольклорная группа Дзейпурс
Тел.:
+371 53 50342
Фольклорная группа
"Дзейпурс" с очень разнообразным репертуаром представляет Арендольский
край. Песни звучали на фестивале фольклора "Поймать рыбу" в Литве, на
празднике песен, на фестивале фольклора '"BALTICA-2009". По заявкам.
Вилякский край
Культурноисторический музей Сусайской волости Вершукалнс
Тел.: +371
29243878, Свилпова, Сусайская волость
Организуют тематические выставки, посиделки, праздничные
и фольклорные мероприятия. Музей играет
важную роль в сохранении местного нематериального культурного наследия.
Можно поучавствовать в выпечке хлеба. По
заявкам.
Аукштайтия (ЛТ)
Аникщайский район
Показательная выпечка
хлеба
N. Kačkuvienė Тел.: +370 616 25 124, R. Vasiliauskienė Тел.: +370 612 69 545,
www.arkliomuziejus.lt, el.p.a.vienuolis@delfi.lt, Музей лошади дер. Нюронис, Аникшчяйский р-н.
В
старинной аукштайтийской избе, в музеи Лошади, ведётся
рассказ о пути хлеба: от посева ржи до положенной на стол свежеиспечённой
буханки хлеба. По заявкам.
Республиканский праздник
конного спорта «Беги, беги лошадка»
Тел.: +370 381 51722, a.vienuolis@delfi.lt,
www.arkliomuziejus.lt, дер. Нюронис, Аникщайский р-н
В
первую субботу июня организуется традиционный спортивный и этнографический
праздник «Беги, беги лошадка», во
время которого, в окрестностях Нюроню проводится ярмярка. Можно также
участвовать в соревнованиях.
Фольклорный ансамбль «Валаукис»
Тел.: +370 600 94459, r.saltyteakc@gmail.com, www.anyksciu-k-c.lt, г.
Аникщай
Коллектив, объединяющий 16 голосистых женщин и славящийся исполнением светских песней Антанаса
Баранаускаса /Antano
Baranausko„svietiškų“ giesmių/ и песен аукштайтийского
края, был создан в 1984 году. По
заявкам.
Игналинский район
Традиционный праздник Зимнего спорта
Тел.: +370 386 54102, lzsc@ignet.lt,
www.lzsc.lt, Центр зимнего спорта Литвы, ул. Спорто 3, г. Игналина.
Традиционно 16 февраля в Центре зимнего спорта Литвы с самого утра начинаются Зимние игры Литвы «Зимний спорт для всех». Соревнования проходят по разным дисциплинам.
Фестиваль
эстрадной песни «Дайнуокит витуряй»
Тел.: +370 386 5 29 92, faks. +370 386 5 21 54, ikn@ignet.lt, Игналинский центр культуры,
ул. Атейтиес 43, LT-30119 г. Игналина.
В конце мая в Игналинском Центре культуры проходит фестиваль эстрадной песни «Пойте соловьи». Участники исполняют песни про Игналину. Возраст участников от 5 до 60 лет.
Республиканский праздник народной музыки «Каймину пасютвакарис»
Тел.: +370 386 47 810, дер. Цейкиняй, Игналинский р-н.
После храмового праздника Успения в Цейкиняй
множество людей собираются на республиканский праздник народной музыки «Каймину
пасютвакарис» . Всех радуют капеллы из разных мест Литвы и конечно из нашего
района. Проводится каждый год в сентябре.
Традиционная Осенняя ярмарка
Площадь г. Игналина
Ежегодно, в середине осени земледельцы
Игналинского района собираются на традиционный осенний праздник. На ярмарку
съезжаются со всей Литвы. На празднике выступают художественные коллективы.
Международный
фестиваль детских и юношеских театров «Билдучяй»
Тел.: +370 386 5 29 92, faks. +370 386 5 21 54, ikn@ignet.lt, Игналинский центр культуры,
ул. Атейтиес 43, LT-30119, г. Игналина.
На
этот фестиваль съезжаются участники с разных стран. Это возможность показать
свой актёрский талант, профессионализм и режисёрские успехи, а также помогает
развивать в детях актёрский талант. Проводится каждый год в ноябре.
Праздник
награждения победителей конкурса Юных талантов
Тел.: +370 386 52 096, info@ignalina.lt, www.ignalina.lt, Самоуправление Игналинского района,
пл. Лайсвес 70, г. Игналина.
В конце
года в самоуправлении Игналинского района проходит праздник награждения юных
талантов района. Во время праздника награждаются победители Конкурса молодых
талантов, которые достигли хороших результатов в прошлом учебном году.
Молетайский район
Фольклорный
ансамбль «Малкеста»
Руководитель Audronija Kibickienė, тел.: +370 618 24007
Aнсамбль состоит из людей разных профессий и возрастов. В репертуаре ансамбля –
фольклор Молетайского края и других регионов. Коллектив часто концертирует на
районных мероприятиях, организует праздники, собирают фольклорные материалы.
Сельская капелла Виленишкес
Руководитель Juozas Vasiliauskas,
тел.: +370
615 41564
Коллектив ежегодно
представляет Литву на международных фестивалях народной музыки в Европе.
Является постоянным участником республиканских праздников - состязаний сельских
капелл «Грок Юргяли» и «Линксмосиос
армоникос».
Фольклорный ансамбль «Иевуже»
Руководитель Aldona Četkauskaitė, тел.: +370
613 24101
Фольклорный ансамбль «Иевуже»
участвует в республиканских музыкальных мероприятиях, международных фестивалях
«Балтика» и «Скамба, скамба канкляй»,
праздниках песен. Ежегодно в Молетай проводится фольклёрный праздник.
Фольклорный
ансамбль «Радастеле»
Руководитель Danutė Gančerienė, тел.: +370 618 79960
Этнографический ансамбль «Радастеле»
активно участвует в районной концертной деятельности, так же на районных и
республиканских праздниках. Репертуар коллектива – это подлинное народное творчество.
Детский фольклорный
ансамбль «Кукутис»
Руководитель Rita Pelakauskienė, тел.: +370 620
60114
Славный и остроумный коллектив,
участвующий в республиканских фольклорных праздниках, календарных мероприятиях,
праздниках песен, также в международных фольклорных фестивалях.
Детская фольклорная
капелла
Vadovas Kęstutis Kuzmickas, тел.: +370 615 41453
Создатель капеллы, Кястутис
Кузмицкас учит не только петь и играть, но и жить с песней. Сегодня в детской капелле играют и поют четверо детей и
сам её руководитель. Коллектив
концертирует в районе и
фольклорных фестивалях.
Утенский район
Детский фольклорный ансамбль «Куполите»
Тел.: +370 389 52577, www.zelmenelis.utena.lm.lt/kupolyte.htm, ул.
Селю, г. Утена
Целью коллектива
является побуждение в
детях интереса к традиционной
культуре своего края, осознанию
её ценности, выращивание новых молодых исполнителей литовских народных песен, устного творчества, инструментальной музыки.
Фестиваль народной музыки и танца «Ежеру сиетува»
Тел.: +370 389 51643
Каждый второй год в июле проводится
традиционный международный фестиваль народной музыки и танца «Глубина озёр» /„Ežerų sietuva“/. Фестиваль объединяет
художественные коллективы всех стран, это возможность посмотреть других и
показать себя.
Зарасайский край
Традиционные республиканские бега рысаков
Тел.: +370 385 56135, (Dusetų seniūnas), dusetos@zarasai.lt,
info@zarasai.lt,
www.zarasai.lt,
Дусетос, Дусетская
сен., Зарасайский р-н
Традиционные республиканские бега рысаков давно
уже вышли за пределы Зарасайского района и стали наиболее впечатляющим зрелищем в Литве. Эти бега известны уже
более 210 лет и уже свыше 100 лет – как объявлены традиционными. Проводятся в
первую субботу февраля.
Фестиваль
народного музыцирования ,,Селос
музикантай“
Тел.: +370 385 51667, +370 385 53285, +370 650 36256, www.zarasai.lt, www.zkc.lt,
z.k.r@mail.lt, город Зарасай и таверна «Прие браворо» (Дусетский хутор)
На фестивале собираются музыканты, которые играют для публики и для себя. Этот фестиваль, в котором можно услышать редкий инструмент – «петербургскую гармонь», которая пришла в Восточную Аукштайтию в XIX – XX вв.
Республиканский фестиваль – лагерь для детей и молодежи ,,Залвине“
Тел.: +370 385 51667, +370 385 53285, +370 615 92968, www.zarasai.lt, www.zkc.lt,
z.k.r@mail.lt,
etnografas.rumai@zarasai.lt, город Зарасай и познавательная тропа Шаваша
( Анталиепте,
Региональный парк Гражуте)
Название фестиваля симболизирует первую летнюю зелень, а в жизни человека – раннюю молодость. Открытие проводится на познавательной тропе Шаваша Регионального парка Гражуте манящей сказочным пейзажем, многоголосыми песнями. Проводится каждый год в июле.
Чемпионат по еде раков в таверне ,,Прие
браворо“
Тел.: +370 385 56653, +370 686 48890, +370 623 68109, cizoalus@takas.lt, www.cizoalus.lt
www.zarasai.lt/tic, Дусетский хутор, Зарасайский р-н Региональный парк Сартай
Цель чемпионата – показать, как правильно приготовить
раков для пищи и как их нужно кушать. Самое главное, как культурно и правильно
это делается. Организаторы собирает традиции в
Аукштайтии и пытаются распостранять их на чемпионате. Сезон ловли раков начинается после 15
июля.
Фольклорный ансамбль ,,Селуона“(рук. Р. Витайте)
Тел.: +370 385 51667, +370 385 53285, +370 615 92968, www.zkc.lt, z.k.r@mail.lt,
etnografas.rumai@zarasai.lt, ул. Витауто 1a/2a, г. Зарасай, Центр культуры самоуправления
Зарасайского района.
Проводит вечера «Велинес» и «Адвентас», Масленицу, Пасхальные концерты, участвуют в праздниках «Ионинес», организует празнование «Жолинес”. Hакануне праздника проводит одухотворённые мифологические вечера. По заявкам.
Семейный капелла народной музыки ,,Виксва“(рук.
Г. Андрияускас)
Тел.: +370 385 51667, +370 385 53285, +370 650 36256, www.zkc.lt, z.k.r@mail.lt,
gandrija@delfi.lt, ул. Витауто 1a/2a, г. Зарасай, Центр культуры самоуправления Зарасайского района.
В репертуаре – литовская народная
музыка, песни, романсы и творчество других народов мира.
По заявкам.
Фольклорная капелла ,,Чир
– вир - вирай“(рук.
Г. Андрияускас)
Тел.: +370 385 51667, +370 385 53285, +370 650 36256, www.zkc.lt, z.k.r@mail.lt,
gandrija@delfi.lt, ул. Витауто 1a/2a, г. Зарасай, Центр культуры самоуправления
Зарасайского
района.
Участники
капеллы исполняют созданные в Зарасайском крае /Zarasų krašte/ песни и музыку, любят экспериментировать и сочиняют
сами. По заявкам.
Капелла ,,Салако
музикантай“(рук. О. Мацияускас)
Тел.: +370 385 59372, +370 682 47936, Салакас, Салакская сен., Зарасайский р-н, Салакский дом культуры Центра культуры самоуправления Зарасайского района.
За подготовку новых прграмм, участие в важных
государственных праздниках, достижения в конкурсах, реализацию пректов,
сельская капелла в 2009 году получила высшую награу среди любительских
коллективов Литвы - «Золотую птицу». По
заявкам.
Капелла ,,Луоде“(рук. О. Мацияускас)
Тел.: +370 385 59372, +370 682 47936, Салакас, Салакская сен., Зарасайский р-н, Салакский дом культуры Центра
культуры самоуправления Зарасайского района.
Участники капеллы любят красивую мелодичную музыку и песни.
Некоторые произведения аранжирует сам руководитель. Капелла
часто концертирует в районе, в стране и за рубежом, принимает участие в проводимых смотрах, конкурсах. По
заявкам.
Капелла (рук.
В. Богомольниковас)
Тел.: +370 618 33595, дер. Саманяй, Сувиекская сен., Зарасайский р-н, Саманяйский дом ультуры Центра культуры самоуправления Зарасайского района.
Капелла успешно участвовала в передачях ЛРТ «Дуоким гаро» и «Гяро упо», в 2007 г. принимала участие в проекте „Mode H“ и вместе с людьми с ограниченными возможностями исполнила свою программу во французскм городе Тур. По заявкам.
Капелла (рук.
А. Бурокас)
Тел.: +370 620
42207, дер.
Сувиекай, Сувиекская сен., Зарасайский р-н, Сувиекский дом культуры Центра культуры самоуправления Зарасайского района.
Традиционная капелла, участвовала в
фестивалях «Гиеда гайдяляй», «Жолинес», проходившем в 2007 году в Вильнюсе «Празднике
песен Литвы» и передачах ЛРТ «Бутиес рату», «Гяро упо».
По заявкам.
Капелла (рук.
Д. Дейнене)
Тел.: +370 616 25168
дер. Антазаве, сен. Антазаве,
Зарасайский р-н, Антазавский дом культуры Центра культуры
самоуправления Зарасайского района.
Капелла прославила Антазаве /Antazavę/ не только в Литве, но и за рубежом. Зрителям нравится стройное пение коллектива, исполняемая им простая, но захватывающая народная музыка.
По заявкам.
Капелла
,,Садунай“ (рук. Р. Лисинскас)
Тел.: +370 618
13036, дер.
Садунай, Дусетская сен., Зарасайский р-н, Садунский дом
культуры
Центра культуры самоуправления Зарасайского района.